清少納言

最近、気になる人、それは万葉の歌人、清少納言。

ところで、皆さんはこれをどう発音していますか？

私は、せいしょうなごん　とノーアクセント。

だけど、少納言というのは階位であって、清と少納言は離れている筈。

という事は、せい・しょうなごん　と言うべきでしょうか？

まあ、いいや！！

（現代語訳）
春は、あけぼのの頃がよい。だんだんに白くなっていく山際が、少し明るくなり、紫がかった雲が細くたなびいているのがよい。

夏は、夜がよい。満月の時期はなおさらだ。闇夜もなおよい。蛍が多く飛びかっているのがよい。一方、ただひとつふたつなどと、かすかに光ながら蛍が飛んでいくのも面白い。雨など降るのも趣がある。

秋は、夕暮れの時刻がよい。夕日が差して、山の端がとても近く見えているところに、からすが寝どころへ帰ろうとして、三羽四羽、二羽三羽などと、飛び急ぐ様子さえしみじみとものを感じさせる。ましてや雁などが連なって飛んでいるのが小さく見えている様は、とても趣深い。日が沈みきって、風の音、虫の音など、聞こえてくるさまは、またいいようがない。

冬は、朝早い頃がよい。雪の降ったのはいうまでもない。霜のとても白いのも、またそうでなくても、とても寒いのに、火を急いでつけて、炭をもって通っていくのも、とても似つかわしい。昼になって、寒いのがゆるくなってくる頃には、火桶の火も、白く灰が多くなってしまい、よい感じがしない。

以上　清少納言 - Wikiquote　より

今の生活では味わうことができないものばかり。

町では、本当の夜の暗さなど体験できない。昔、夏休みに田舎に遊びに行って、林の中を通ったとき真っ暗で歩けなかったことを思い出す。月が明るく感じるんよ。

釜で炊かれたご飯の味も忘れられない。あの香り、米のつややかさ、おこげの香ばしさ。

電気では、得られない豊かさ。

それにもう一つ、老人ホームである人がつぶやいた言葉が耳を離れないんですよ！

「ここは快適だけど、今がいつなのかわからない」って

私は会いに言ったときに「今日はトンボが飛んでた」とか「ツバメみましたよ」とか話してたんだけど、実感できた方がいいんだろうな？なんて

おばあちゃんも、「買い物に行きたい」　「ねえ、連れてって」なんて誘惑してくるんです。

知らないよ、私ラテン系の男なんだから…　なんちゃって

何言いたいか意味不明ですが、快適＝幸せとは限らない。

現代人は、無理して不便を味わうことが必要なのかも？

以上、東京電力でした。

嘘だよ。

ばいなら♪

コメント 2

深い～ですね。
「ここは快適だけど、今がいつなのかわからない」って・・・・
快適すぎて四季を五感で感じること
少なくなってますね。



by ram (2011-04-29 01:17) 

現代人から、電気を奪っても
急に、感性が豊かになりはしないだろうし…

でも、ramさんは、クリエーターぽいんで、感じられるんではないかしら…

ramさんのブログには刺激を受けます。
一人何役の人、面白い発想だよね～
by masakazoo (2011-04-29 05:36)